Medidas de eje de los discos de diamante: eje de 7/8", rosca 5/8"-11 y bujes reductores
"¿Este disco le queda a mi máquina?" Es una de las preguntas que más recibimos, y la respuesta siempre se reduce a dos números: el diámetro del disco y el eje (el orificio de montaje o la rosca). Aquí encontrará todo lo que necesita saber para combinar cualquier herramienta de diamante con su máquina.
Los tamaños de eje más comunes
7/8" (22.23 mm) — el eje estándar de las esmeriladoras angulares. Todos los tamaños habituales de disco para esmeriladora — 4-1/2" (115 mm), 5" (125 mm), 6" (150 mm), 7" (180 mm) y 9" (230 mm) — usan este orificio. Si está comprando un disco para una esmeriladora angular, casi con seguridad necesita 7/8".
1" (25.4 mm), 20 mm y 30 mm — se encuentran en cortadoras de cerámica, sierras de mesa para mampostería, cortadoras de piso y tronzadoras de alta velocidad que usan discos de 12" (300 mm) en adelante. El tamaño de eje que requiere su máquina viene estampado en la brida del disco de la máquina; revíselo ahí antes de hacer su pedido.
El buje reductor: un disco, dos máquinas
Muchos discos de mayor tamaño vienen marcados con un doble tamaño de eje, por ejemplo "1"/20 mm". Estos discos tienen el orificio más grande e incluyen un buje reductor a presión (también llamado anillo reductor) que reduce el orificio al tamaño menor. Así, un mismo disco sirve para dos tipos de máquina distintos.
El detalle clave: el buje debe quedar plano y completamente insertado, al ras con el núcleo del disco por ambos lados. Un buje que sobresale o queda chueco descentra el disco y provoca vibración, bamboleo y desgaste prematuro; además, a plenas rpm, un disco desbalanceado es un peligro para la seguridad. Asiéntelo correctamente antes de que el disco toque la brida.
Un disco que se bambolea es más que un problema de desgaste: consulte nuestras 10 reglas de seguridad para esmeriladoras angulares para saber qué revisar antes de cada montaje.
5/8"-11: el cubo roscado
Algunas herramientas no tienen orificio de eje. Las herramientas con cubo roscado de 5/8"-11 — fresas para mortero, copas de diamante, brocas de corona en seco y platos de lijado — se enroscan directamente en el husillo de la esmeriladora angular, sin necesidad de brida ni tuerca de fijación. Las ventajas:
- Cambios de herramienta más rápidos — se enrosca y se desenrosca, sin maniobras con la llave
- Sin tuercas de fijación perdidas rodando por la obra
- Centrado automático — la rosca alinea la herramienta perfectamente en el husillo cada vez
Un buen ejemplo es la fresa de carburo para mortero PRODIAMANT, que se enrosca directamente en cualquier husillo estándar de esmeriladora angular de 5/8"-11 para limpiar juntas de mortero, sin adaptador ni bridas.
¿Quiere saber para qué se usa realmente esa herramienta? Nuestra guía de rejuntado para retirar juntas de mortero viejas explica todo el trabajo paso a paso.
Lista de verificación antes de comprar
- Diámetro máximo de disco que acepta su máquina: nunca monte un disco más grande que aquel para el que está diseñada la guarda.
- Tamaño de eje o rosca del husillo — eje de 7/8" para discos de esmeriladora, 5/8"-11 para herramientas roscadas; en las sierras, revise lo estampado en la brida.
- Rpm nominales — la velocidad máxima nominal del disco debe ser mayor que la velocidad en vacío de su máquina. Este punto no es negociable.
Con esos tres números verificados, cualquier disco de nuestra línea — desde el Tile Leopard hasta el Turbo Panther — quedará bien montado a la primera.
¿Va a comprar su primer disco? Nuestra guía para comprar su primer disco de diamante explica los tipos de borde, los tamaños y los errores clásicos de principiante.